🎶 Chuchotement en français — Времяпрепровождение
Le loisir / les loisirs — досуг, свободное время / увлечения
Passer le temps / occuper son temps libre — проводить время / занимать свободное время
Lire un livre — читать книгу
Écouter de la musique / un podcast — слушать музыку / подкаст
Regarder un film — смотреть фильм
Sortir — выходить, гулять
Se promener / faire une balade — прогуливаться
Se reposer — отдыхать
Danser — танцевать
Faire du sport — заниматься спортом
Cuisiner / pâtisser — готовить (еду) / готовить (выпечку, десерты)
Jardiner — заниматься садоводством
Bricoler — мастерить, заниматься рукоделием
Rendre visite à sa famille — навещать семью
Jouer à des jeux vidéo / à des jeux de société — играть в видеоигры / в настольные игры
Profiter de la vie. — Наслаждаться жизнью.
Итак, qu'est-ce que vous aimez faire pendant votre temps libre ? Давайте сразу практиковать👇
Наш разговорный клуб с завтрашнего дня возобновляет свою работу по обычному расписанию!
Ждём вас на встречах:
Суббота:
• А1 — 12:00 (МСК)
• А2 — 11:00 (МСК)
Вторник:
• В1+ с француженкой — 12:00 (МСК)
• А2 — 19:00 (МСК)
➡️ Возможные форматы: пробный урок / разовое занятие / подписка на месяц
Записаться можно здесь: https://francaisclub.ru/parler/
Для чего мы изучаем французский?
Если задать этот вопрос, большинство ответов сведется к одной цели: общение. Хочу говорить с французами, уверенно чувствовать себя в путешествиях, понимать друзей... Всё это — о разговорном навыке.
Но этот навык, к сожалению, не формируется сам по себе. Ему нужно время и практика, практика, практика. Нужно учиться формулировать мысли вслух, строить фразы, работать над произношением. Чем раньше вы начнете — тем быстрее придете к желанному результату.
Именно для этого у нас есть разговорный клуб — пространство, где можно:
✅ Общаться в комфортной обстановке
✅ Обсуждать интересные темы с классной компанией
✅ Получать обратную связь от преподавателя
У нас есть три группы под каждый уровень — А1, А2 и В1+. Начать можно с пробного урока и сделать первый шаг к свободному общению!
➡️ Все подробности и запись по ссылке: https://francaisclub.ru/parler/
Произношение: MANNEQUIN
mannequin → [man.kɛ̃]
💡 Разберём звуки по слогам:
Man → [man]
Здесь нет носового звука! Буквосочетание an перед согласной n в следующем слоге не является носовым читается как [an].
Ne → [nə]
Гласная Е в этом положении даёт беглый звук [ə] и может не произноситься.
Quin → [kɛ̃]
Qu → всегда читается как [k].
In → даёт носовой звук [ɛ̃].
Это слово — яркий пример того, как не срабатывает общее правило чтения an → [ɑ̃]. Когда за an следует согласная n, носовой звук «пропадает».
А вы знаете, что означает слово mannequin? Пишите ваши варианты перевода в комментариях.
Les Soldes d’Hiver: французские январские скидки
Знаете ли вы, что во Франции грандиозные зимние распродажи — это не просто маркетинговый ход магазинов? Это целое государственно регулируемое событие, которого ждут весь год. Это не хаотичные акции, а настоящий сезон шопинга с чёткими правилами и традициями.
Открытие распродаж происходит во вторую среду января и длится в среднем 4 недели. Точные даты утверждаются правительством заранее, и все ритейлеры обязаны их соблюдать.
Часто скидки делятся на два этапа: через 2-3 недели после старта цены падают еще ниже. Лучше всего покупать базовые вещи в начале, а за самыми большими скидками (до -70-80%) приходить ближе к финалу.
Истинные парижане составляют список желаний ещё до Рождества, примеряют вещи в магазинах в декабре, а в день старта «soldes» целенаправленно идут за конкретными позициями. Это стратегия, позволяющая не поддаться ажиотажу и сделать по-настоящему выгодные покупки.
А вы когда-нибудь были на таких распродажах?
🤍 Дорогие друзья, поздравляем всех православных с праздником Рождества Христова!
Желаем вам удивительного и волшебного дня, наполненного радостью, теплом и взаимным пониманием!
Пусть этот праздник принесет в вашу жизнь много счастья, мечтаний и успехов, а год станет началом новых языковых достижений и сбывания планов и целей!
Спасибо, что вы начали 2026 год с нами!
С наилучшими пожеланиями и радостью, команда Club Francais 🤍
Интерактив: образование женской формы прилагательных
Bonjour, mes amis!
Мы продолжаем нашу серию по образованию женского рода прилагательных. В прошлый раз разобрали правило на примере italien → italienne.
Теперь новая задача:
Прилагательное étranger (иностранный, чужой)
1️⃣ Напишите, как будет выглядеть форма женского рода.
2️⃣ Объясните, по какому правилу она образуется.
Внимание: в понедельник стартует наш первый зимний интенсив! ⏰
Это Ciné français — погружение в язык через культовое кино. Если вы давно хотели смотреть французские фильмы без субтитров и понимать живую речь — это ваш шанс. Места ещё есть!
🎬 Что будет на интенсиве?
— Разбор культовых сцен и диалогов
— Акценты, сленг и современные фразы
— Понятные объяснения для любого уровня
А следом за ним, 26 января, стартует второй интенсив — «Chanson française». Два формата, чтобы погрузиться в язык через музыку и кино.
🔥 Записаться можно на любой интенсив отдельно или сразу на два (так выгоднее)!
👉 Узнать программу: https://francaisclub.ru/hiver/
🇫🇷 Произношение: CONSEIL
Bonjour mes amis!
Поскольку у нас вчера началась рубрика с полезными советами на 2026 год, самое время разобрать, как же правильно произносится само французское слово «совет» — conseil.
➡️ conseil → [kɔ̃.sɛj]
Полезное правило:
Окончание -eil во французском почти всегда читается как [ɛj], а буква L в нём немая:
soleil [sɔ.lɛj] — солнце
réveil [ʁe.vɛj] — пробуждение
Как звучит это слово на французском — смотрите в видео👆
Завтра, 6 января, Франция отметит l'Épiphanie — День Богоявления, или День Королей. Это праздник, в котором библейская история удивительным образом сплелась с народной традицией застолья и веселья.
В этот день в каждом доме и булочной появляется знаменитый Galette des Rois — «Королевская галета». Этот пирог — не просто десерт, а центр маленького волшебства: в него прячут фигурку la fève. Тот, кому она достанется, тут же становится королём или королевой дня, надевает бумажную корону и может загадывать желания.
Мы собрали для вас подборку самых важных фактов об этом празднике — от его библейских корней до того, как обычный боб превратился в предмет коллекционирования, за которым охотятся взрослые и дети.
Читайте новую статью:
6 января во Франции: День Богоявления и Galette des Rois (https://francaisclub.ru/6-%D1%8F%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8F-%D0%B2%D0%BE-%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B8-%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C-%D0%B1%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%8F%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%B8-galet/)
Новый год — идеальное время ставить цели. А французский может стать одной из самых вдохновляющих
Пусть этот год будет не про «надо», а про «хочу». Про то, что вы откладывали, но что по-настоящему важно вам. Например — понимать французские фильмы без перевода, читать в оригинале или легко общаться в путешествиях.
Мы готовы помочь вам на этом пути. Наши педагоги работают с разными целями — от первого знакомства с языком до подготовки к экзаменам. А начать можно с бесплатного пробного урока, чтобы обсудить ваши планы и почувствовать, как может выглядеть ваше обучение.
Если вы уже представляли, как говорите по-французски, — возможно, этот год стоит начать именно с этого шага.
Посмотреть преподавателей и записаться на урок можно здесь:
https://francaisclub.ru/lecons-privees/
Conseil pour 2026
Bonjour !
На протяжении новогодних праздников и всего первого месяца года так хочется вернуться к вопросам хороших привычек и советов, которые мы могли бы взять с собой в новый 2026 год. Давайте начнём эту серию видео с одного из самых актуальных советов для современного ритма жизни.
➡️ Conseil 1: Limiter le temps sur les réseaux sociaux — Ограничить количество времени в соцсетях
💡Зачем?
• Pour retrouver du temps pour soi — Чтобы вернуть время для себя
• Pour se concentrer sur le présent — Чтобы сконцентрироваться на настоящем
• Pour une santé mentale plus équilibrée — Для более сбалансированного ментального здоровья
🔧 Как это сделать?
• Désactiver les notifications — Отключить уведомления
• Fixer un temps maximum par jour — Установить максимальное время в день
• Prendre un détox numérique le weekend — Устраивать цифровой детокс на выходных
💭 Фраза для размышления:
Moins de défilement, plus de moments réels. — Меньше скроллинга, больше реальных моментов.
Устраиваем блиц-ревизию!
Итак, друзья, давайте проверим вашу память и то, как вы усвоили темы прошлого года.
Я задам 5 вопросов по темам наших последних интерактивных видео, а вы попробуете ответить за 2 секунды на каждый!
Правила старые: 2 секунды на ответ → первая мысль → честный результат в комментариях. Всё по-честному!
Считаете, что всё помните? Докажите! Смотрите видео и отвечайте.
А после обязательно напишите, сколько баллов набрали из 5! И давайте вместе решим: какую тему стоит повторить в первую очередь в этом году? Жду ваши пожелания в комментариях! ✨
Недавно меня спросили, откуда я черпаю вдохновение. Это один из тех вопросов, что заставляет остановиться и по-настоящему задуматься.
Я собрала свой личный «топ источников» — и он оказался очень человечным. В нём нет абстрактных понятий, зато есть те, без кого и без чего мой мир теряет краски и энергию.
В этом видео я подробно и без купюр делюсь тем, что питает мою жизнь и работу. От самого главного и очевидного — до небольших, но важных ритуалов.
Друзья, а что вдохновляет вас? Поделитесь — очень хочется обменяться этой живой энергией и, возможно, найти новые для себя источники.
Интерактив: женский и мужской род прилагательных
Bonjour, mes amis!
Запускаю новую группу видео на одну из ключевых тем — женский и мужской род в прилагательных.
Правила просты:
В видео я называю прилагательное в мужском роде.
Ваша задача — написать в комментариях:
1️⃣ Как будет выглядеть его форма женского рода
2️⃣ Почему она образуется именно так (какое правило сработало?)
Давайте не просто угадывать, а понимать логику языка! Это лучший способ запомнить правила навсегда.
Готовы к тренировке? Пишите ваши ответы и объяснения! 👇
Взрыв мозга по-французски! Часть 4: Главная боль всех изучающих
Друзья, я думаю, главная боль всех, кто учит французский, — это, конечно же, род существительных. Потому что никакой логики!
Почему livre — «он», а table — «она»?
Почему vase — «он», а bouteille — «она»?
Кажется, будто род каждого слова французы определяли, глядя в хрустальный шар после пятого бокала вина! 🤯
И ведь мало просто запомнить род, нужно еще ВСЁ с ним согласовывать: артикли, прилагательные, причастия... Один неверный род — и вся фраза рушится!
С этим сталкивается каждый. И это нормально.
Но давайте искать опору там, где ее нет! Вот пара советов:
🔹 Обращайте внимание на окончания. Например, слова на -tion, -sion, -ure чаще всего женского рода (une nation, une décision, une culture).
🔹 Запоминайте не слово, а готовую фразу с артиклем: не просто «livre», а сразу «un livre». Так род «прилипнет» к слову.
Справиться с этим можно! Первый шаг — просто принять эти правила как данность. А дальше — только практика.
🇫🇷 Произношение: LES HUÎTRES
Bonjour mes amis!
Сегодня разберём сочетание, которое может вызвать вопросы, — les huîtres («устрицы»). Это отличный пример для тренировки связывания (liaison).
les huîtres → [le.z‿ɥitʁ(ə)]
💡 Разберём по частям:
▫️Les → [le]
Буква S в артикле les обычно не произносится.
Связывание (liaison):
• Поскольку слово huîtres начинается с немого H, оно ведёт себя как слово, начинающееся с гласного звука.
• Поэтому между артиклем и существительным происходит обязательное связывание.
• Немая S в конце les «пробуждается» и читается как звонкий звук [z].
▫️Huîtres → [ɥitʁ(ə)]
• H — немой, не произносится.
• Es на конце может давать беглый звук [ə] или почти не произноситься.
Итог: [le] + [z‿] (связывание) + [ɥitʁ(ə)] = [le.z‿ɥitʁ(ə)].
🎧 Чтобы услышать, как это звучит плавно в речи, смотрите видео!
🍽 Chuchotement en français — Виды блюд
Un plat — блюдо
Un plat chaud — горячее блюдо
Un plat froid — холодное блюдо
Une entrée — закуска, первое блюдо
Un apéritif / un apéro — аперитив (напитки и легкие закуски перед едой)
Un amuse-bouche / une mise en bouche — небольшая закуска от шефа
Un dessert — десерт
Un en-cas — перекус, легкая закуска
Un menu / une formule — комплексный обед
À la carte — меню по выбору (заказ отдельных блюд)
Популярные блюда
Une pizza — пицца
Une salade — салат
Une soupe / un potage — суп
Un plateau de fromages — сырная тарелка
Un plateau de charcuterie — мясная нарезка (колбасы, ветчина)
Там, где вы каждый день общаетесь с друзьями, слушаете музыку или читаете новости, теперь может жить и ваш французский!
Мы создали уютные группы в Telegram и ВК, где каждое утро вас ждет короткое, продуманное задание — на 15 минут.
Вот как это выглядит на практике:
Весь месяц вы двигаетесь по чёткой, но гибкой программе. Например, глубоко прорабатываете глаголы третьей группы: сначала учитесь их видеть в текстах, потом — использовать в разных временах, а в конце — встраивать в свою речь. Параллельно вы слушаете живые диалоги, пополняете лексику полезными фразами и общаетесь с теми, кто тоже влюблён в этот язык.
И да — здесь ценят вашу регулярность! Самые активные участники получают подарки: доступ к дополнительным материалам, занятия в разговорном клубе или полезные бонусы.
Хотите узнать, что ждёт в группе в ближайшем месяце?
Проходите по ссылке:
👉 https://francaisclub.ru/telegram-2/
🇫🇷 Почему бы не начать Новый год с французского в группе со мной?
Друзья, с Новым годом! 🎄✨
А что, если сделать 2026 годом, когда вы наконец заговорите по-французски?
У меня есть отличный вариант для тех, кто уже уверенно чувствует себя на уровне А1 и готов расти дальше.
Сейчас можно присоединиться к одной из наших групп:
• Группа А2 (старт) — для тех, кто хочет начать программу А2 с чистого листа.
• Группа А2 (середина программы) — для тех, кто уже прошёл половину уровня.
Это шикарный шанс учиться в уютной мини-группе, где вас ждёт:
✨ Общая динамика — вместе веселее и мотивация сильнее!
✨ Поддержка единомышленников — чтобы точно не «слиться».
✨ Интересные занятия — где язык становится живым.
✨ Достижение уровня В1!🔥
Расписание и все подробности ждут вас по ссылке:
👉 https://francaisclub.ru/groupe/
Все вопросы в личные сообщения:
👉https://wa.me/79276605068
Давайте сделаем этот год особенным — полным новых знаний, приятного общения и уверенных шагов вперёд!